【人物档案】
赵双午：中国杂技家协会副主席，湖南省文联副主席，湖南省杂技艺术剧院有限责任公司党总支书记、董事长。
刘梦宸：现代舞者，北京舞蹈学院艺术学硕士，北京舞蹈学院青年教师，国家艺术基金人才扶持项目获得者，国家留学基金委公派访问学者。
本版照片均为资料照片
湖南日报·华声在线记者 杨 丹
这是一部关于青春、成长、生命的新杂技，回归起点，颠覆传统。
这是从传统中来，走出了现代感，还将走向未来的新杂技剧场。
每个人的青春都有独属自己的名字，你的青春叫什么?透过舞台，让我们一起找寻青春的另一个名字。
原来杂技还可以这么演
东方欲晓。一道炙热的光束映入眼前，穿过那束光，越过那道门……眺望，仿佛曙光就在前方，是生的希望，却道阻且长……
携着勇气和信念，朝着光和梦想的方向，我们追逐、奔跑、跌倒、成长、再出发。
8月9日晚，由湖南省演艺集团出品，湖南省杂技艺术剧院创作演出的《青春还有另外一个名字》在湖南大剧院成功试演。在力与美，惊险与赞叹，叙事与抒情中，77分钟的节目给了观众一个全新的感受：原来杂技还可以这么演!
9月9日晚，《青春还有另外一个名字》参加“湘”遇系列·宁夏第三届湖南文化周，在宁夏人民院场演出，获得了当地观众的热情欢迎。
10月15日晚，《青春还有另外一个名字》将在湖南大剧院正式公演。
这是一部美好真实且治愈人心的舞台剧，这也是一台突破传统概念破圈呈现的新杂技剧场演出。
该剧汇集了编剧、总导演刘梦宸，视觉总监任冬生，服装设计阿宽，作曲石一岑，舞美设计王立峰等国内顶尖剧目创作团队，也是湖南省庆祝中国共产党成立100周年优秀舞台艺术作品展演剧目。
近日，记者对话艺术总监赵双午以及编剧、总导演刘梦宸，感受“青春”背后的故事。
杂技的未来在创新
湘江周刊：赵团长好，《青春还有另外一个名字》本月15日就与观众正式见面了。我非常有幸在8月9日的试演中，提前看了这个节目。这个创新的新杂技，打破了人们对传统杂技的观感。请问，它跟以往的杂技剧有什么不同?或者说，它的创新点在哪里?
赵双午：这个剧的创新点在跨界融合。它不像传统杂技那样以炫技为主，而是更加强调作品的情感表达，更注重与观众形成情感共鸣。我们大胆地运用现代舞的编创方式对传统的杂技技术进行结构、重组，形成一些能表达情感的新技术形式，然后将纪实影像搬上舞台，相互作用，最终呈现出作品想要表达的意境。
湘江周刊：这个节目想向观众传达一个什么主题或理念?
赵双午：我们想通过一种青春的力量，表白青春。每个人的青春都有独属自己的名字，也都会遇到迷茫和困境，但最终都要勇敢面对，并鼓起勇气往前走。
湘江周刊：你是湖南省杂技艺术剧院(原湖南省杂技团)的当家人，能简单介绍一下近年来湖南杂技的成绩吗?
赵双午:我们始终坚持守正出新，坚持走创新发展的道路。想办法做点新的东西，创作辨识度高的作品，形成自己的风格，一直是我们追求的目标。近年来，我们团创作演出的杂技作品有:杂技主题情景剧《芙蓉国里》、原创杂技剧《梦之旅》、杂技儿童剧《森林奇境》、跨界融合舞台剧《加油吧，少年!》，以及杂技节目《丝路芳华——柔术造型》《荷韵——单手倒立》，滑稽节目《小夫妻》等。并两次入围国家艺术基金项目，获得湖南省精神文明贡献“五个一工程”奖、中国杂技“金菊奖”、乌克兰国际杂技节“金栗子”奖。这几年的国际演出也一直在刷新纪录，其中《梦之旅》国际巡演达600多场。
湘江周刊：演出中，那些传统的技巧、精彩的绝活都还在，如柔术、叠人、车技、钻圈、抖空竹、爬杆，可感觉又不再是原先心目中的杂技了。综合性非常强，充满了现代感。这是不是以后杂技的发展方向?
赵双午：确实，我们在这个剧里尝试了一些新的杂技形式，所以我们称之为新杂技。不能说这就是杂技以后的发展方向，但可以说这会是未来杂技发展多方向中的一个方向。如果说湖南杂技能为全国杂技探索出一个方向，这是我们的贡献，也是我们的荣幸。
其实我们过去看到的杂技形式也是前辈们在当时的社会背景下，继承传统并创新发展而来的。那么今天我们这一代人依然要接好创新这个接力棒，让传统杂技紧跟时代潮流，顺应社会需求。
湘江周刊：杂技的未来会是什么样子?有人说许多行业会被高科技取代。如果高科技打破了人所能挑战的身体极限，杂技还有存在的价值吗?
赵双午：这个话题一度在杂技圈内争论得很热烈。这段时间以来，随着这个剧的试演成功，渐为人知，我也就这个话题和很多圈内圈外的朋友进行过深入的探讨。
科技的进步肯定会对杂技造成很大的冲击，这个毋庸置疑。打个比方，未来机器人翻跟斗会比人翻得更快更多，看起来更惊险。杂技是一门挑战极限的艺术，智能时代可能会颠覆我们的“极限”概念。所以我们不能只停留在身体的极限上，而要扩展到更高的精神层面。让炫技的杂技变成走心的杂技，或许未来的路才会更宽广。如果只有技术肯定就会被高科技所取代，所以我们的节目还必须有情感，有故事，所以我们要不断探索，不断创新。
我对杂技是有信心的，它从传统中来，走出了现代感，还将走向更广阔的未来。
致敬青春 礼赞杂技
湘江周刊：不管什么艺术门类，创新总是很难并充满挑战性的。在这个节目的创排过程中，我们碰到一些什么困难，又是怎么去克服的?
刘梦宸：这是一部讲述每一个渺小且又伟大的生命个体的作品。我们试图在形式上以杂技语言为本体，将传统杂技的技术进行提炼、解构、重组、再编创，力图创作一部在形式上创新，但在情感上朴实并普世的新杂技剧场。
困难肯定是有很多，因为我们总是在一次次挑战极限。他们讲我在排练场特别凶，工作中与生活中差距特别大。我要求确实很严格。演员们哭过，我也哭过。我大哭过三四次，小哭过无数次。有几次直言要“分手，决裂，排不下去了”。这个哭，有感动的哭，有受伤的哭，有未能完成理想中的动作焦虑的哭。好在我们最终都坚持了下来。
湘江周刊：“青春还有另外一个名字”，这个名字非常文艺，乍一听似乎和传统的杂技搭不上边。为什么会取这样一个名字，是主题的需要还是另有故事。
刘梦宸：“青春还有另外一个名字”的诞生是一场缘分。13年前，我曾在北大讲堂，听过一句话“年轻人你们没有什么害怕的，因为青春还有另外一个名字，叫勇敢”。当时我的眼泪就下来了，那个时候我就想未来一定会以这个名字创作一个作品。但这个念想一直就埋在心里，一直没有契机去实现它。直到我与湖南杂技，与赵双午团长相遇，碰撞出这个新杂技剧场。
我觉得，它们是属于彼此的。做这个剧，要创新，本来就需要莫大的勇气。湖南人是敢为人先，可以革自己的命的。赵团是勇敢的，所有演员们是勇敢的，我自己，虽然不是湖南人，也是勇敢的。
这个剧可以说是我们共同完成，互相成就。赵团给予了我很大的创作空间，我也是非常投入进去，不仅是投入专业，更有情感。我们彼此很珍惜，最终达到了双向给予、双向获得的效果。
湘江周刊：在演出开始前，幕布上，是一扇门的巨幅照。这扇门有一个特别的意义吗?
刘梦宸：我一直以为杂技演员都是超人，从生下来就跟我们普通人不一样。但当我真正接触了他们，见证并共同经历了这份创作后，我才知道他们也只是普通人，只是做了普通人不会做的事。我很庆幸有这场缘分，让我的世界开了一扇门。而这扇门，是艺术和真诚带我进去的。
湘江周刊：我注意到这个节目的提法是新杂技剧场，而不是新杂技剧。请简单介绍一下这其中的区别。
刘梦宸：剧场这个概念应该是来自舞蹈界，代表人物有德国的皮娜·鲍什，它运用舞蹈以及戏剧表演与各类视觉艺术交融，它强调这是一种剧场方式，是不同于“剧”的概念。它要表达的是与当代现实生活相关的故事或经验，但重点不在连贯地讲述，而是以蒙太奇式的剪辑、拼贴在多重时空中进行解析、重构，在音乐使用上不讲求原则，是典型的表现主义一类。
让我们永远青春!永远热泪盈眶
青春还有另外一个名字，是什么?是希望，像一束微光，奋力冲破黑暗;是迷茫，在不断寻找，却迷失了方向;是坚持，跌倒了失败了，爬起来再出发;是勇敢，要敢于挑战，去乘风破浪;是成长，风雨后可见彩虹，耕耘后终有收获……
一千个人眼中有一千个哈姆雷特。当剧终，所有演职人员走上舞台深鞠躬谢幕，许巍的《完美生活》在剧场大声唱响：青春的岁月，我们身不由己，只因这心中，燃烧的梦想……热情的观众们和着节拍，雷鸣般的掌声一浪高过一浪时，我想，每个观众心中已经有了自己的答案。正如，现场一位“00后”观众响亮的回答：“我的青春不能‘躺平’和‘内卷’，青春应该是奋斗。”
让我们永远青春!永远热泪盈眶!
